Friday, June 26, 2009

Michael Jackson ist tot...

...sein Album "Bad" habe ich als Jugendliche so oft gehört, bis die Kassette ausgeleiert war ( und mir vor kurzem erst wieder auf CD gekauft ).
Die Musikwelt verliert mit dem King of Pop einen tragischen Helden. Ich meine das nur auf seine Musik bezogen, als Mensch fand ich ihn mehr als suspekt.
Auf WDR 2 läuft den ganzen Morgen schon ein Lied nach dem anderen. Unglaublich, dass man sie alle kennt.

Sunday, June 21, 2009

Seidenbluse BWOF 2009-06-109

Aus der wirklich schönen Juni-Ausgabe der Burda habe ich mir diese Seidenbluse genäht. Das Modell ist Nr. 109, ich habe den Hüftbereich 20 cm länger zugeschnitten, damit sich die Bluse etwas shoppt. Ein schöner, schnell genähter Schnitt, jedoch wie immer mit burdamäßigem, waffenscheinpflichtigen Ausschnitt. Da mein Stoff aber sowieso sehr transparent ist und ich daher in jedem Fall etwas darunter ziehen muss, stört mich das nicht.
Besonders gut gefallen mir die Fledermausärmel, die verleihen der Bluse so einen Touch 70er Jahre. Silberschmuck dazu und bitte eine schöne Sommerparty mit angenehmen Temperaturen ( und nicht so lausekalt wie im Moment...)
Der Stoff ist ein wunderschön gemusterter Seidenchiffon mit silbernen Lurexfäden von Stoffmarkt in Aachen.
The BWOF June issue had a lot of nice patterns in my opinion. One of them was this very quick and easy tunicblouse. Made of a light silkchiffon in a really beautiful blue with woven-in silver threads. I cut this blouse about 20 cm longer to have a drapey effect at the waist. What I especially like are the sleeves, which let it appear a little 70s. Some silver jewellery and a nice summerparty would be great - with higher temperatures and not as cold as it is here in the moment. If you would like to sew this pattern, be careful with the neckline. As always with Burda, dangerous low cut. Since my fabric is sheer I have to wear something underneath anyway so this does not bother me this time.

Monday, June 15, 2009

Reisefieber...

gerade bei ihr entdeckt und natürlich sofort ausprobiert, ich bin ja neugierig...


visited 21 states (9.33%)

( nochmal etwas aktualisiert - ein paar Ziele hatte ich vergessen...)
Auch wenn ich nicht wirklich gerne fliege, mein Reisefieber ist stärker... Und es sind noch sooo viele weisse Flecken.
Falls Ihr das auch mal ausprobieren möchtet: Hier werdet ihr fündig.

Sunday, June 14, 2009

Laptophüllen

vor einiger Zeit habe ich bei Dawanda Laptophüllen aus Filz entdeckt. Um mein Laptop vor Staub und sonstigen äußeren Einflüssen zu schützen, habe ich mir auch eine gemacht - bestickt mit einem farblich passenden Motiv.
Meinem Vater hat das so gut gefallen, also bekam er auch eine. Für ihn ist die schwarze Hülle. Als Verschluss habe ich selbstklebendes Klettband genommen.

A little while ago I saw some nice laptop cases made of felt in Dawanda. I sewed up some for myself, embroidered with matching motivs. The black one is for my father who liked the idea really much. For a man, of course, with a more "technical" motiv.

Thursday, June 11, 2009

...an einem verregneten Feiertag...on a rainy holiday...

...habe ich tatsächlich nochmal genäht. Und zwar ein Longtop aus butterweichem Rüschenjersey. ( dem ein oder anderen kommt er bestimmt bekannt vor )

Schnittmuster: Schnittvision, nach Maß ausgedruckt und demnach mit toller Passform, wenn es mir auch für ein klassisches Tanktop zu weit wäre.
Damit es nicht zu niedlich wirkt, kombiniere ich eine verwaschene graue Jeans, schwarzen Blazer und einen kräftigen Gürtel dazu.

...on this very rainy holiday I managed to squeeze in some sewing. This longtop made from smooth ruffled jersey. Pattern: schnittvision.de, printed out exactly for my measurements. To let not look it too frilly I am going to wear a grey washed jeans and a black jacket with it, a studded belt will do the rest.

Thursday, May 14, 2009

Nur so zur Info...just for information

der aktuelle Status meines Projektes ist dieser:

This is the current status of my project:

Ehrlich, ich habe an mir noch nie so etwas "unflatteringes" an mir gesehen. Jetzt, wo die Urlaubsbräune weg ist, sah ich aus, als wäre ich krank. Ohne Gürtel sah ich sehr schwanger aus, was ich leider nicht bin. Mit Gürtel war es auch nicht viel besser. Der Satin mogelt glatt die Kilos, die weg sind und noch ein paar mehr dazu. Schade. Schade um den schönen Stoff und die Zeit.

Aber soviel, wie bei diesem Projekt schief gegangen war ( der Riss am Hinterteil war nicht das einzige Problem ), hat es nicht sollen sein. Meinem Mann habe ich es erst garnicht vorgeführt, der wäre hintenüber gefallen ( und als ob er es geahnt hätte, hat er mir gerade rote Rosen geschenkt, einfach so :-)). Besonders erfolgreich ist mein Nähjahr bisher nicht. hmpf.

I have never ever seen such an unflattening dress on myself. Now that the holiday tan has disappeared I looked really sick. Without a belt I looked like pregnant, what I am not. With belt it was not much better. The satin adds the pounds of weight I already lost and even more. Really a pity for the fabric and the invested time.

But, counting all the things which went wrong with this project this very end had to come. I did not even showed it my husband, he definitely would have been shocked ( and - as if he knewed it, he just came in with red roses, just for because :-)). Honestly, not that much sewing success so far this year.


Monday, May 11, 2009

Burda Mode & Magazin Mai 2009

Bildquelle: Burdamode,com
Pünktlich zum Erscheinen der Vorschau auf das Juniheft mein Senf zur Mai-Burda, erfahrungsgemäß immer gespickt mit Sommerkleidern. Dieses Jahr auch wieder, wie der Titel unschwer erkennen lässt.
Los geht´s mit den Kreativtips, da ist für mich diesmal aber nichts dabei. Den Werkzeugkasten hätte ich gerne, mit Aufräumservice nach jeder Näheinheit.
Was mache ich aus alten Nickitüchern und neue website-tipps. Dann geht es los mit den Modellen.
Das Shirt sieht auf dem Foto sehr gut aus, ist aber bestimmt wieder etwas mit viel "Aussicht", der schmale Rock hat einen schön-sportlichen Schnitt. Auch die schmale Hose gefällt mir.
Ich bin ein Westen-Fan - daher wird die Weste mit den kleinen Ärmeln auch mal auf meiner imaginären "to-sew" list notiert, die ist klasse.
Die Bluse mit der geschwungenen Empirenaht ist nur für kleine Oberweiten schön, bei allen anderen trägt das sehr auf. Hose und Blazer sind nett, aber nichts Besonderes.
Gut gefallen mir das Hemd mit den überschnittenen Ärmeln und der Blouson. Gewöhnungsbedürftig, ich weiss, aber der 80er Stil gefällt mir irgendwie. Überhaupt finde ich es schön, dass die Mode wieder etwas lässiger und weiter wird.
Weiter geht´s mit teuren, schönen Accessoires und Kosmetik. Bei den Kreativ-News spricht mich nicht wirklich etwas an.
Kariert geht es weiter - Blouson, Rock, Blusenweste - nehme ich alles. Die Tunika erinnert mich sehr an mein aktuelles Projekt - bis auf die Flügelärmel ist der Schnitt identisch.
Etwas länger sieht das Hemdkleid auch sehr lässig aus.
Ohh, noch eine süße Weste - über dem Kleid gefällt mir das gut, auch das karierte Kleidchen ist sehr nett.
Kariert gehen auch die Accessoires weiter, die Kette ist niedlich, aber die Idee ist nicht neu.
Die grünen Modelle sind bis auf den Blazer und die Tunika ziemlich madamig, würde in meinen Büroalltag nicht hineinpassen. Das Tunikakleid in Kurzgröße ist wunderschön, die Idee mit der Drapierung merke ich mir mal.
Bei den Accessoires in Wasserfarben blätter ich mal schnell weiter, oder schenkt mir einer die Handtasche, den Schal und alle abgebildeteten Schmuckstücke ? Wohl eher nicht..
Der schöne Blazer in der Nähschule für Pattentaschen - das ist gut. Ich müsste diese Artikel mal rauskopieren und separat archivieren.
Jetzt kommen die Kleider. Wie schade, das Titelmodell ist für Kurzgrößen - das fände ich so schön zum Tanzen. Bis auf den tiefen Ausschnitt ist das Kleid rechts auch sehr nett - alle anderen finde ich auch wieder etwas altbacken. Die nötigen Unterwäsche-Tipps werden gleich mitgeliefert.
Die Plus - Kleider gefallen mir besser als die anderen, und schöne Stoffe wurden da verarbeitet.
Das Downloadkleid ist der Hammer - das ist so wunderschön, das lad ich mir runter, der nächste Ball kommt im Dezember, das wäre toll dafür.
Die Hemdblusenkleider nehme ich alle - das Geblümte erinnert mich an mein Modell aus dem letzten Jahr. Die Accessoires bitte auch her zu mir, gerne an meine Packstation schicken...
Lippenstifte - erwähnte ich schonmal, dass ich sie sammle ? Wohlgemerkt, nur sammeln - benutzen tue ich sie kaum. Dasselbe mache ich mit Nagellack...
Die Kindermode ist ganz niedlich, auch mal für etwas größere Kids.
Die Dekosachen finde ich gut, aber da gebe ich mich auch irgendwie nicht dran, ist nicht so mein Ding.
Die Ketten von Sabine Zechner sind sehr schön, auch die Talismane von Aurelie Bidermann - ja, das würde mir schon gefallen.
Shoppingtipps für London - also, ich finde, London hat soviel Interessantes zu bieten, da muss man nicht auf Stoffsuche gehen, wenn man nur ein paar Tage dort verbringt...
Und das war sie schon wieder - ich muss sagen, die neue Aufmachung der Burda gefällt mir richtig gut, viele Modelle nach meinem Geschmack dabei, wieder mal.
Und nun bin ich gespannt auf die Juni-Ausgabe; im Forum wird schon kritisch diskutiert ;-)...